ピアソラの無二の親友
ホセ・ブラガート氏（チェリスト）との出会い

　「私たちの友情は生涯変わることはなかった。」と語る
チェリストのブラガート氏をピアニストのMikaとブエノスアイレスに訪ねました。

　彼はピアソラとともに演奏しただけでなくピアソラ亡き後、ピアソラの手書きの楽譜を「これを読めるのはピアソラ自身と僕と彼の母親だけだよ。」と、清書を続けています。
　現在、ピアソラの楽譜はブラガート氏によって全て大切に保管されています。

　彼自身すばらしいチェリストであり、すばらしい編曲者（ピアソラの曲を全てアレンジする権利を持っています）、 そしてすばらしい作曲者です。

　そんな彼の作曲した「Milontan」を日本で演奏できることになり、私もMikaもとても光栄に思っています。彼の知られざる名曲、そしてピアソラの数々の作品の楽譜を私とMikaに無償で提供して下さったブラガート氏に感謝を表し、これから一所懸命、演奏していきたいと思っています。

『ホセ・ブラガートの友情と魂』
Hiromi Uekusa 『La amistad y el alma de Maestro José Bragato』

　 植草ひろみは1997年にブエノスアイレスへ、ピアソラの親友で素晴らしいチェリストで作曲家であるホセ・ブラガートさんに会いに行きました。
　そのブラガートさんは一昨年の夏に101歳の生涯を閉じられました。 植草は彼のご自宅で、沢山の楽譜を日本に持ち帰ることを許され、これまでも幾多のコンサートで少しづつ紹介してきました。
　ですが彼の作品や、ピアソラの曲を編曲したまだ演奏していなかったもの、そしてピアソラをピアノトリオに編曲したもの（出版済み）、すべて後世に残すため演奏をしようと思ったのです。
　そしてこの持ち帰った楽譜を1葉づつ点検＆データ編集したヴァイオリニストの松野迅さんがトリオで共演、ナビゲーターを務めます。

曲目：
1) Avenida de Buenos Aires~Dedicated to Bragato ブエノスアイレス大通り〜ブラガートに捧ぐ〜Hiromi Uekusa 植草ひろみオリジナルソロ
2) Milontan ミロンタン José Bragato
3) Triste y Zamba 悲しみのザンバ José Bragato
4) Mumuki ムムーキ A.Piazzolla/ arr. José Bragato
5) Oblivion オブリビオン A.Piazzolla/ arr. José Bragato
6) Adios Nonino アディオス・ノニーノ A.Piazzolla/ arr. José Bragato
7) NightClub1960 ナイトクラブ1960 A.Piazzolla/ arr. José Bragato
8) Revolucionario (Trio) レヴォルーショナリオ 革命家 A.Piazzolla/ arr. José Bragato

出演：
チェロ：植草ひろみ
ピアノ：松浦朋子
ピアノ：榎田まさし
ヴァイオリン：松野迅
日時：2019年11月13日（水）
　　　19時開演（開場18時30分）
場所：すみだトリフォニーホール 小ホール（東京錦糸町）
料金：4,000円（税込・全席自由）

このコンサートは、来年4月10日にパート2がございます。 1回で収まらないブラガートさんの作品の数々、ぜひ2回とも皆様にお聴きいただき、全容をお伝えできたらと思っております！

「JOSÉ BRAGATO Y FAMILIA」のページでもこのコンサートが紹介されています。